發現號 RubberBand X Hong Kong Festival Orchestra: Live by the Harbour 🎤 Voice @maubolung 🎸 Guitars @clem__fung @jkui 🎸 Bass @lee_waibass 🥁 Drum @laimaa_n 🎹 Keyboard @patrickeys 🧙🏻 Conductor @mhhwcmh 🎤 Backing Vocal @angelitali

ℚ𝕌𝔼𝔼ℕ ʙᴏʜᴇᴍɪᴀɴ ʀʜᴀᴘsᴏᴅʏ (ғᴇᴀᴛ. ᴀɴɢᴇʟɪᴛᴀ ʟɪ) RubberBand X Hong Kong Festival Orchestra: Live by the Harbour 作曲/作詞：Freddie Mercury 編曲：Alex Yiu @alexmalism @rubberband @hongkongfestorch 🎤 @angelitali @maubolung 🎸 @clem__fung @jkui 🎸 @lee_waibass 🥁 @laimaa_n 🎹 @patrickeys 🧙🏻 @seanlish 📹 Watch now on YouTube: https://youtu.be/bfuGfIsVE_c 和流行樂隊合作，一直都是 HKFO 和 Sean @seanlish bucket list 中的最首項：而又有什麼樂曲可以比皇后樂隊的《波希米亞狂想曲》更做到古典樂團 X 流行樂隊的完美結合？ 《Bohemian Rhapsody》揉合了謠曲、結他獨奏、歌劇、硬搖滾等曲風，能夠與代表香港人的樂隊 @rubberband 一同「盡情推翻、扭曲約契」，打破音樂傳統規限，該是 HKFO 2022 年最完美的體驗吧。 送上 Live by the Harbour 現場錄音，希望大家喜歡。 ********** RubberBand 四位成員從來有著不同的音樂啟蒙，喜歡的音樂可以很南轅北轍，但只要一談到Queen, 大家都會有莫大的認同感；過去演出裡，我們確是演奏過數次他們的作品，但要數今次在 Live by the Harbour 是最具意義，因為揀選曲目是其中最膾炙人口的 Bohemian Rhapsody；與HKFO在音樂會最初階段已經有想法，去集合台上管弦樂團與流行樂團眾人之力將其呈現出來，作一次跨越不同音樂類型，向傳奇樂隊致敬，亦感謝 Angelita（Ta 姐） @angelitali 當上主唱，給大家見證每一位音樂人在瞬間迸發綻放的美麗時刻。 偉大樂隊的樂章經得起時間考驗， 草地上眾人一刻共振， 教我們知道一切都是值得的。 遙遠星空中的 Freddie，你能夠聽到我們嗎？ #RubberBand #RubberBandxHKFO #RubberBandxHKFOLivebyTheHarbour #LivebyTheHarbour @hongkongfestorch Cover photo by Jeremy @rambler15

Hong Kong Festival Orchestra and Voices (HKFO) performs Tchaikovsky's The Year 1812, Festival Overture in E♭ major (arr. Igor Buketoff for choir and orchestra), op. 49 in "HKFO2014: Give me Five - Jian Wang X HKFO - Songs of Triumph" with live explosions using concussion technology. Recorded live at the Hong Kong City Hall Concert Hall, on 27 August 2014. Music Director and Conductor: Sean Li Choirmasters: William Chung and Alston Ng Find out more at www.hkfo.org.

歌·影·示 動漫交響曲 THE SOUNDTREK III: Anime in Symphony 香港節慶管弦樂團及節慶和聲 HONG KONG FESTIVAL ORCHESTRA & VOICES 音樂總監及指揮：李承謙 Music Director & Conductor: Sean Li https://www.instagram.com/seanlish Choirmaster: Esmond Lim 合唱團指揮：林思漢 https://www.instagram.com/esmond07 人們內在的豐饒 Der innere Reichtum der Leute ist 就如同穿過彩畫玻璃的光芒般色彩斑斕 wie Licht bunt, durch Farbglas hereinzuscheinen 舒適的日常生活 Das angeneme tägliche Leben Ist 就如同溫暖的燭火 wie ein warmes Kerzenlicht 廣大且翠綠的大地 Die sehr weite grüne Erde 豐富又美麗的水 Das reiche schöne Wasser 宏偉的大自然今日依舊養育著人們 Die grandjose Natur sorgt immer noch für ihre Kinder 希望有朝一日我們能夠理解 Hoffentlich können wir es irgendwann verstehen 我們能夠走向地平線的彼端 Wir gehen zur anderen Seite des Horizontes 希望有朝一日我們能夠理解 Hoffentlich können wir es irgendwann verstehen 我們能踏出踏實的一步 Wir gehen festen Schrittes 眾生萬物，終有一死 Alles Lebendige stirbt eines Tages 不論我們是否已有赴死的覺悟 Ob wir zum Sterben bereit sind oder nicht, 那一天終會到來 der Tag kommt sicher 那是自暮色飛舞而降的天使？ Ist das der Engel, der vom dämmernden Himmel hinunter flog? 還是自岩縫匍匐而出的惡魔？ Ist das der Teufel, der aus der Felsen spalte heraus kroch? 淚水、憤怒、憐憫、殘酷 Tränen, Ärger, Mitleit, Grausamkeit 安穩、混亂、信賴、背叛 Frieden, Chaos, Glaube, Verrat 我們要違抗命運 Wir werden gegen unser Schicksal ankämpfen 我們不能順從命運 Wir dürfen uns nicht in unser Schicksal ergeben 心中帶著悲傷與果斷 Mit Trauer und Entscheidung im Herzen 我們展現出繼續前行的意志 zeigen wir den Willen weiterzugehen 誰都不該被恣意奪走性命 Niemand darf eigensinnig seines Lebens beraubt werden #Attackontitan #attackontitanost #attackontitanedit #hkfo #hkfv #manga #anime #symphony

香港節慶管弦樂團 呈獻 Hong Kong Festival Orchestra Presents http://www.hkfo.org Chankai Vision 及 一行人舞蹈劇場 聯合策動 In collaboration with Chan Kai Vision & Heel the Line Dance Theatre 韋塔克：《眠》- 現代舞劇 ＠ 海港城 Whitacre: "Sleep", a Modern Dance Production @ Harbour City 場地贊助 Venue sponsor 海港城 Harbour City 導演 Director 陳楷 Chankai 監製 Producers 李承謙 Sean Li 林鶴年 Helena Lam 林茵樂 Joyce Lam 廖康融 Stephanie Liu 編舞 Choreographer 黃銘熙 Ronny Wong 舞者 Dancers 李玥辰 Li Yuet Sun 伍詠豪 Ng Wing Ho 剪接 Editing 梁愷翹 Holly Leung 陳芷晴 Chan Muban 音樂總監 Music Director 李承謙 Sean Li 指揮 Conductor 伍文輝 Alston Ng 合唱團指揮 Choirmaster 梁駿軒 Jacky Liong 攝影 Cinematography 陳曙光 Paul Chan 陳芷晴 Chan Muban 陳浩榮 Wilson Chan 鄭偉立 Philip Cheng 蔣偉強 Chiang Wai Keung Ray 劉大智 John Lau 李炳基 Keith Lee 梁愷翹 Holly Leung 利康僑 Li Hong Kiu, Rex 溫凱欣 Maggie Wan 聲音製作 Sound Department 首席錄音師 Chief Recording Engineer 何兆華 Albert Ho 錄音師 Recording Engineer 郭敬偉 Axel Kwok 製作團隊 Production Crew 陳鈞量 Kilian Chan 莫子恩 Andy Mok 嚴佛安 Yim Fat On 林穎芝 Gigi Lam 馮碧琪 Betty Fung 何俊義 Herman Ho 何穎姗 Hilary Ho 甘晞晴 Bertha Kum 林德心 Timothy Lam 梁愷翹 Holly Leung

香港節慶管弦樂團 呈獻 Hong Kong Festival Orchestra Presents http://www.hkfo.org Chankai Vision 全力支持 In collaboration with Chankai Vision http://www.chankai.hk 《勁歌交響曲》 The Young Person’s Guide to HKFO 香港節慶管弦樂團一直以創意、激情、活力推動本土文化藝術發展，在城市的角落埋藏驚喜，與大眾一同分享音樂的喜悦。為慶祝樂團成立 5 周年，節樂 2014 樂季為廣大樂迷錄製全球首個大型合唱交響樂串燒歌音樂影片 -《勁歌交響曲》。由委約作曲家編曲，由得獎導演陳楷主理，走遍香港意想不到的地點演奏拍攝，配合節樂的嶄新演繹，《勁歌交響曲》集合古典音樂 400 年來膾炙人口的經典名曲，帶領樂迷重溫一首又一首難以忘懷的醉人美樂。負笈英倫的鋼琴神童沈靖韜亦強勢回港加入鋼琴曲目的錄製過程。 In celebration of Hong Kong Festival Orchestra’s (HKFO’s) 5th anniversary, HKFO presents the world’s first large-scale choral-orchestral music video - “The Young Person’s Guide to HKFO”, putting on record classical music performed at impossible places. Directed by the award-winning director Chankai, “The Young Person’s Guide to HKFO” is a commissioned work in remembrance of the past 400 years of Western Classical Music, taking you on this voyage through time and set sail across your favourite tunes. The music video features Hong Kong’s prodigious pianist Aristo Sham as soloist for the piano excerpts in the masterpiece. 導演：陳楷 Director: Chan Kai 監製：廖康融、李承謙、陳穎珊、莫子恩 Producers: Stephanie Liu, Sean Li, Francesca Chan, Andy Mok 音樂總監及指揮：李承謙 Music Director and Conductor: Sean Li 作曲/編曲：姚少龍 Composer/Arranger: Alex Yiu 鋼琴：沈靖韜 Piano: Aristo Sham 大提琴：陳希琳 Cello: Cecilia Chan 英國管：黃鐳鈞 Cor anglais: Wong Lui Kwan Alexander

Hong Kong Festival Orchestra Flash Mob 2013: Beethoven's Ninth Symphony - "Ode to Joy" 香港節慶管弦樂團2013快閃：貝多芬第九交響曲 -《快樂頌》 http://www.hkfo.org https://www.facebook.com/HongKongFestOrch HKFO Season 2013: "Ode to Change" is a trilogic project designed to take audiences of Hong Kong through a transformational journey, uniting lay listeners, aficionados and veteran music lovers from the hustling and bustling streets of Hong Kong into the solemn concert halls. For decades, Hong Kong has been labeled as a cultural desert, despite the many musical monuments the city has established throughout the years. On 28 July 2013, Part One of HKFO's "Trilogy of Change" is put into motion. Planting the seeds of change deep into the streets of Hong Kong, HKFO premieres the city's first large-scale choral-orchestral "flash mob", bringing to the audience excerpts of Beethoven's Symphony No.9 at the heart of one of Hong Kong's densest malls, the Shatin New Town Plaza. A cry for universal brotherhood, HKFO enlists listeners far and wide in our campaign of revolution, innovation and change, to tend the once-desert into green pastures. Part Two and Part Three of HKFO's journey continue on 19 August 2013 at Hong Kong City Hall Concert Hall performing with the renowned popular artist George Lam, and on 27 August 2013 at Hong Kong Cultural Centre Concert Hall performing the entire Beethoven's Ninth Symphony. 香港節慶管弦樂團（節樂） 於二零一三年樂季為各位呈獻「節樂頌」三部曲。不論你是一般聽眾、熱愛音樂的朋友，或是狂熱樂迷，節樂將帶你從繁華鬧巿，走進莊嚴的音樂廳，踏上一次不一樣的音樂變革之旅。 縱然有關文化地標的討論不絕，香港一直以來都被視為「文化沙漠」。為了讓普羅大眾有更多接觸音樂的機會，節樂於今年七月二十八日於人煙稠密的沙田新城巿廣場進行香港首個大型管弦樂團及合唱團「快閃」表演，為「節樂頌」揭開序幕，為聽眾送上貝多芬第九交響曲的選段，一同分享音樂的喜悅。我們誠意邀請廣大聽眾加入革新、開創、蛻變的行列，為城巿注入新氣息。 「節樂頌」第二部曲將帶領聽眾進入古典音樂世界。八月十九日《聲起：林子祥X香港節樂與節慶和聲》，節樂將首次與香港著名流行歌手林子祥跨界合作，透過創新而革命性的音樂起義，向廣大流行樂迷推廣古典音樂。節樂第三部曲亦將於八月二十七日為大家壓軸送上貝多芬第九交響曲，及布拉姆斯第四交響曲。 A Film by Chankai Vision 陳楷 作品 http://www.chankai.hk